|
|
Legenda illustrazioni
(dall'alto verso il basso):
Giuseppe Verdi (1853).
Litografia con il ritratto di Victor Hugo
realizzata intorno al 1835.
Scuola di Jean e François Clouet, Triboulet.
Disegno, 1530 c., Chantilly, Museo Condé.
Triboulet, buffone alla corte di re Francesco
I di Francia, è il protagonista del dramma Le Roi s’amuse
di Victor Hugo, fonte del libretto per Rigoletto di
Giuseppe Verdi.
Jean Clouet, Ritratto equestre di Francesco
I re di Francia. Firenze, Uffizi (1540 c.).
Il re protagonista del dramma Le roi s’amuse di Victor
Hugo, cui si ispira l’opera di Verdi, si identifica con quel
sovrano.
Diego Velázquez, Don Diego de Acedo, "El
Primo", buffone alla corte di Filippo IV di Spagna. Madrid,
Prado. |
|
|
STAGIONE LIRICA E DI BALLETTO 2006-2007 |
| RIGOLETTO
- Synopsis |
|
ACT
I
A hall in
the ducal palace, during a party.
The Duke of Mantua, a young
and foolish libertine, is having several flirtations with
his court’s ladies, as the countess of Ceprano –always
watched by her jealous husband – or running after the
countrygirls, in disguise. He confides the courtier Matteo
Borsa of having become infatuated with an unknown girl that
he meets every Sunday in a church. Meanwhile, another
courtier, Marullo, brings the news that Rigoletto, the
Duke’s misshapen fool, has a lover, hidden in a house in
town. As the party is in full progress, the old Count of
Monterone arrives and insults the Duke for having seduced
his daughter: the Duke orders to arrest Monterone and
Rigoletto makes fun of the old man, cruelly mocking at him.
Before being caught by the soldiers, the Count curses both
the Duke and the fool for having so basely laughed at a
father’s pain. Rigoletto is very struck by his curse.
On
the home road at the border with Ceprano’s Palace.
The same night, in a dark road, the fool thinks over
Monterone’s words and trembles, as a presentiment of
misfortune. A Burgundian bandit, Sparafucile, comes and
offers his service, in case he would need to get rid of an
enemy: Rigoletto dismisses him, but asks where he could find
him if necessary. Here it comes a young girl, Gilda, who
throws herself in the fool’s arms. Upset by the recent
events, Rigoletto warns his daughter to let approach nobody.
But Gilda has concealed to her father that a young man has
been following her for a long time, meeting her each Sunday
in the church. It’s the Duke who, disguised as the poor
student Gualtiero Maldè, enters the garden as soon as
Rigoletto has left and declares his love to Gilda. When the
Duke has left, after a passionate talk with Gilda, the girl
happily goes back to her room. But the Duke’s courtiers,
believing her to be Rigoletto’s lover, have decided to
kidnap her, to take revenge for all the fool’s cruel jokes.
And it’s Rigoletto himself who, retracing his steps -
thinking that they’re going to kidnap the Countess of
Ceprano and, at the right moment, blindfolded by the
courtiers – keeps the ladder that allows the rascals to
enter Gilda’s house and to kidnap her. When the fool
realizes of having been mocked, it’s too late: blaming on
Monterone’s curse, Rigoletto falls unconscious to the ground. |
|
ACT II
In
the Ducal Palace.
The Duke is quite upset for his beloved’s fate; in fact,
coming back to the girl’s house, he’s come to know that
she’s been kidnapped. The courtiers come to tell the joke
they plotted against Rigoletto; from theirs words the Duke
understands that the kidnapped lady is Gilda and, full of
joy, he rushes to the room where the courtiers have taken
her. Meanwhile, Rigoletto is wondering in the palace,
scanning the courtiers’ faces and gestures in order to
discover the place where they’ve hidden his child. The
courtiers obviously deny the fact, but the arrival of the
Duchess’ pageboy, who’s looking for the Duke by order of his
bride, makes the fool understand where his Lord is and with
whom. Desperate, he hurls himself against them, claiming his
daughter back and begging them to help him. Suddenly Gilda,
upset, gets out of the Duke’s room and throws herself in her
father’s arms, crying. Left alone with him, the girl, in a
shame, tells him what happened. Rigoletto, beside himself
with grief, swears revenge. The Count of Monterone passes in
the soldiers’ arms directed to the prison; Rigoletto cries
that he’ll be avenged, too and, turned to the Duke’s
portrait, he hurls his curse at him. Gilda – who, despite
all, is still in love with the man that has seduced and
deceived her – tries in vain to calm him down. |
|
ACT
III
A house in
ruins by the Mincio riverside.
In the hut where Sparafucile
lives with his sister Maddalena. Rigoletto has applied to
the hired killer who, against a reward of twenty scudi, has
promised to kill the Duke, allured there by Maddalena’s
charm. Gilda, together with her father, is spying on the hut
and sees, with pain, that the man she still loves has
already forgotten her and passionately courts the beautiful
country woman. Rigoletto orders his daughter to wear a male
dress and to leave for Verona, where he’ll reach her the
next day. As Gilda leaves, Rigoletto reminds Sparafucile of
the pact, giving to him half of the money. At midnight he’ll
be back to take the Duke’s dead body and to throw it into
the river. But Maddalena is in love with the Duke and begs
her brother not to kill him. The bandit, after a short
hesitation, gives in to his sister’s prayers
and
decides to kill the first wayfarer that will knock at the
inn’s door. As the Duke retires to have a rest in
Sparafucile’s room, a storm breaks: Gilda, disguised as a
man, reaches the house and listening from behind the door,
she discovers the couple’s plan. Just to save the life of
the man she loves, she decides to sacrifice herself and asks
for shelter. At Midnight, Rigoletto goes back to the house
and Sparafucile gives him a sack with the body of the killed
man. Anticipating the pleasure of the revenge, the fool
drags the sack to the river; but, in that moment, he hears
in the distance the Duke singing a merry song. Full of fear,
Rigoletto opens the sack and, at the flash of lightning,
Gilda’s bloodless face appears. Before dying, the girl asks
forgiveness to her father and begs him to forgive her
seducer. Joined with her mother, she’ll pray for him in
Heaven. Mad for grief and regret, Rigoletto falls
unconscious on her daughter’s body. |
|